DIE GESELLSCHAFT HOLT IHREN NAMEN EIN

Vier Monate lang lautete der millionenschwere Antrag auf niemandes Namen. Im September 2012 stellte endlich jemand den Antragsteller her.

Am 14. September beschloss vor einem Notar der Vorstand der Iriarte Grupo Lanzarote S.A., ihren Namen zu ändern: fortan sollte sie International Technology Corp Soft S.A. heißen — Buchstabe für Buchstabe der Name, der im im Mai eingereichten Antrag erschien. Die Urkunde wurde beim Handelsregister Bizkaia am 24. um 13:32 Uhr eingereicht, Eintrag 1155 des Journals 345, und am 25. eingetragen (DOC-0179).

In dieser Urkunde steckt ein Detail, das eine ganze Akte wert ist: in sie eingefügt ist die Negativbescheinigung über Firmennamen des Zentralen Handelsregisters — das amtliche Zeugnis, dass dieser Name keiner spanischen Gesellschaft gehörte. Es ist das Registersystem selbst, das festhält, dass International Technology Corp Soft vor September niemand war. Und der Antrag war vom Mai.

In derselben Bewegung wurden der Geschäftssitz festgelegt und Apolozans Bestellung an die Spitze des Verwaltungsrats formalisiert. Das menschliche Element und das Registerelement wurden endlich mit dem Monate zuvor eingereichten Papier in Einklang gebracht. Der Vorgang hatte nun eine Gesellschaft, hatte einen Namen und hatte einen Verantwortlichen. Es fehlte ihm nur, was er nie hatte: die Rechtmäßigkeit des Ursprungs.