Programa operativo País Vasco 2007-2013 FEDER

Caso Apolozan · fraude FEDER (Bilbao / Alicante / UE)

Programa operativo País Vasco 2007-2013 FEDER

Este anexo no es un documento del litigio: es la norma de programación bajo la que se tramitó el expediente del litigio. Su función aquí es fijar quién debía qué.

El instrumento

  • Programa Operativo País Vasco FEDER 2007-2013, texto oficial con edición de 26 de noviembre de 2010.
  • Marco: el Fondo Europeo de Desarrollo Regional, bajo el Reglamento (CE) nº 1083/2006 — sistemas de gestión y control, pista de auditoría, verificaciones del artículo 60.
  • Dentro de ese marco operó la línea GAUZATU-Industria por la que se tramitó la ayuda del caso (A.1, A.5).

Las obligaciones que fija

  • Verificación de la realidad de las operaciones cofinanciadas antes de certificar gasto (art. 60.b del Reglamento).
  • Legitimidad de los beneficiarios y de su representación — el extremo que el requerimiento de la SPRI documenta incumplido (A.4).
  • Trazabilidad documental completa de cada expediente: la pista de auditoría que permite, hoy, el cotejo que este portal propone.

El efecto jurídico sobre el caso

La cofinanciación convierte cada irregularidad documentada — solicitud sin poderes (A.4), sociedad sin inscripción (A.1, A.3), pagos con verificación cuestionada por la propia declaración de incumplimiento (A.5, A.6) — en materia de protección de los intereses financieros de la Unión: competencia de la Comisión, la OLAF y, en su caso, la Fiscalía Europea. El caso deja de ser interno por la naturaleza del dinero.

Cómo verificarlo

Localice en el texto del programa el eje y los sistemas de control aplicables a las ayudas a pymes tecnológicas; coteje después cada obligación con el expediente GAUZATU del caso. La distancia entre el programa y el expediente se mide obligación a obligación.

El datoEl dinero del expediente era FEDER: cada control omitido era una obligación del Reglamento (CE) 1083/2006 — y cada incumplimiento, materia europea, no doméstica.
La preguntaSi las obligaciones de control eran europeas, ¿por qué su incumplimiento habría de revisarse únicamente ante los órganos del Estado que las incumplió?

Prueba documental · A.39.4 · 26 noviembre 2010 · Base documental y registral
Documentación del caso EuroFraud · cada afirmación remite a su documento (A.X / DOC-XXXX). Material con vocación probatoria; toda persona mencionada goza de presunción de inocencia.